ホームステイ

ホストファミリーへのプレゼントに浴衣はアリ?ナシ?

クリスマスが近づき、お世話になったホストファミリーにクリスマスプレゼントを、と考える人も多いですよね。

今日はホストファミリーへのプレゼントに浴衣ってアリかナシか、がテーマです。

今年のクリスマスプレゼント何にしようかな?

そんな方に参考にしていただければ幸いです。

ホストファミリーへ浴衣のプレゼント

早速ですが、結論としては

全然アリだと思います。

とは言え、以前は絶対ないと思っていました。

浴衣をもらっても困るんじゃ?

以前は外国人が浴衣をもらっても困るはずと考えていたんですね。

浴衣をどこに来ていくの?

と言うのも、私にとって浴衣は1年に一度夏祭りの日に着る特別なものでした。

しかも自分では着られないので着付けをしてもらわなければなりません。

そんなものをもらってもタンスの肥やしになるだけだと思いませんか?

以前、ホストファミリーにあげた和柄のぬいぐるみがタンスの肥やしになっていてショックでした。

下記の記事で紹介しています。

【ホームステイのお土産選び】ホストファミリーに喜ばれる物とは? ホストファミリーへのお土産って悩みますよね。 必ずしもお土産は必要ではないけれど、ちょっとしたアイデアで会話のきっかけにな...

非売品の浴衣を買いたがる外国人

そんな私が浴衣をプレゼントしてもいいかもと考えるようになったきっかけは、ホテルのフロントスタッフとして働いたことです。

毎日のように、部屋に備え付けてある浴衣を買いたいと言う外国人がフロントにきました。

非売品たがら買えないと伝えると、いくらなら譲ってくれるかとまで聞いてきます。

その浴衣は日本人なら誰もが見たことのあるような温泉旅館では馴染みのコットンに藍色の模様が入ったものでした。

失礼ながら、

え、こんなのでいいの?

と思ってしまいました。

デパートなどで売っている色とりどりの浴衣に比べたら、なんというか”部屋着”感が満載です。

どうしてこんなのが欲しいんだろう・・・?

大変失礼ながらそんな風に思っていたのです。

 

試しにあるフレンドリーなお客さんにこの浴衣をどこに着ていくか聞いてみると、

なぜそんな当たり前の事を聞くの?という顔で、

勿論、シャワーの後に着るに決まってるじゃない!肌触りがいいし、涼しくて最高よ!

なるほど。

浴衣をパジャマにするのか!

言われみれば当たり前の事ですが、考えもしませんでした。

パジャマとしての浴衣ならアリ

ということで、外国人にとってコットン製の旅館浴衣は好評だということが分かりました。

外国人観光客が浴衣を来て記念写真を撮っている事がありますよね。

あのような浴衣の方がキレイだし、かわいいし、プレゼントにふさわしいと思うかもですが、実際それをもらっても普段着として身に着けるには動きずらいのですよね。

それに、高価なのでなかなか手が出せません。

一方でパジャマ代わりの旅館浴衣なら値段も安くて手頃なものが見つかります。


まとめ

外国人に浴衣をプレゼントするなら、普段着として身に着けられ、肌触りの良いパジャマ用の浴衣がおすすめです。

男性には作務衣タイプのものもいいかもしれません。
温泉街などに行くと旅館の売店で売っていたりするので機会があれば探してみてくださいね!


おまけ

ちなみに、

2021年7月に放送された『プロミス・シンデレラ』というドラマの中で

三田佳子さんの浴衣の着こなしがとっても素敵です。

Tシャツやレギンスと組み合わせてカジュアルに着こなしていらっしゃるので、海外の方にも参考になると思いますよ!

▽クリスマスプレゼントには下記の記事もおすすめです。

【外国人へのプレゼントにもおすすめ】日本の名作を英語で読んでみる外国人へのギフトとしておすすめなのが、日本の文学作品の英語本です。 素晴らしい日本文学作品はたくさんありますが、英語に翻訳されてい...
外国人女性におすすめのプレゼント【喜ばれたアイテムを紹介します】この記事では私がお世話になった外国人女性へプレゼントしたものをまとめて紹介します。 ・外国人女性に喜ばれるプレゼントってどんなもの...